Verstand ist so lange gut und wünschenswert,
bis er dich zum Tor des Königs bringt.
Hast du einmal sein Tor erreicht,
dann ergib dich und scheide dich
vom Verstand, denn in jener Stunde
ist der Verstand schädlich,
ein richtiger Wegelagerer.
Wenn du den König erreicht hast,
ergib dich Ihm; du hast dann
keinen Nutzen vom Wie und Warum!
Ebenso ist Verstand so lange gut
für den Kranken, bis er ihn
zum Arzt gebracht hat;
wenn er ihn zum Arzt gebracht hat,
ist der Verstand zu nichts mehr nütze,
und er muss sich ganz dem Arzt ergeben.
"Spreche immer aus dem Herzen, niemals aus dem Verstand.
Deine Aufrichtigkeit und dein Mut werden auch für andere ein Beispiel sein,
und wenn sie Dir zuhören, dann werden sie begeisternd
ihr gewonnenes Herz offenbaren.
Dieses "Sprechen des Herzens" ist spirituelle Tat.
*Rumi
